If your studio computer doesn’t have internet access, then just copy the .key file you receive on your emailed receipt to a USB thumb drive or other removable media and take it to your studio computer to follow the remainder of the instructions.
Scott