Woher weißt du, was die Synchronisierungseinstellung ist, Oligarc? Ich sehe überhaupt keine Anzeigen.
Nun … das geht nicht. 
Bei aktiviertem Tempo-Sync hat der LFO-Geschwindigkeitsregler 8 Rastpunkte, die logischen Tempo-Sync-Divisionen (im 4/4-Takt) zugeordnet sind: Ganze Note, punktierte Halbe, Halbe, Viertel, Halbe-Noten-Triole, Achtel, Viertel-Noten-Triole und Sechzehntel.
Ich stimme zu, dass es mit aussagekräftigen Beschriftungen (besonders bei der Automatisierung) nützlicher wäre, daher werde ich das irgendwann hinzufügen.
Vielen Dank für den Beitrag!
Kein Problem. Wenn du die Benutzeroberfläche nicht ändern möchtest, könntest du einfach kleine gelbe Hilfe-Tags hinzufügen (zumindest für Mac).
Keine Achtel-Triole?
Sorry, ich habe mich verhauen – die Tempo-Sync-Einstellungen sind, in der Reihenfolge am Regler:
ganze Note
punktierte Halbe
halbe
Viertel
Viertel-Triplet
Achtel
Achtel-Triplet
Sechzehntel